北三陸産 特別養殖牡蠣（生食用)

サイキシーの牡蠣は、北三陸の漁場から直送で仕入れているので鮮度抜群。
「まろやかな甘み」と「濃厚な牡蠣の旨味」がギュッと詰まっています。
磯の香りと、プリップリと弾けるような食感とクリーミーで濃厚な牡蠣の旨味をご堪能いただけます。
是非この機会にご賞味ください。

< サイキシー >
北三陸産 特別養殖牡蠣（生食用)・・・250円（税別）～
※※サイズ・仕入れ状況により値段が変動いたします。予めご了承ください。

TEL：022-239-5344

>>この商品に関するお問い合わせはサイキシーへ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

七草の意味

せり
意味：「競り勝つ」
解熱効果や胃を丈夫にする効果、整腸作用、利尿作用、食欲増進、血圧降下作用など、様々な効果があります。

なずな「撫でて汚れを除く」
別名をぺんぺん草ともいいます。
利尿作用や解毒作用、止血作用を持ち、胃腸障害やむくみにも効果があるといわれています。

ごぎょう
意味：「仏体」
ハハコグサのことです。
痰や咳に効果があり、のどの痛みもやわらげてくれます。

はこべら
意味：「反映がはびこる」
はこべとも呼ばれており、昔から腹痛薬として用いられていて胃炎に
効果があります。

ほとけのざ
意味：「仏の安座」
一般的に、田平子（たびらこ）を指します。
胃を健康にし、食欲増進、歯痛にも効果があります。

すずな
意味：「神を呼ぶ鈴」
蕪（かぶ）のことです。胃腸を整え、消化を促進します。

すずしろ
意味：「汚れのない清白」
大根のことです。風邪予防や美肌効果に優れています。

< 「旬」農産直売 >
七草セット(1パック)・・・300円(税別)
※仕入れ状況により価格が変動する場合がございます。あらかじめご了承ください。

>>この商品に関するお問い合わせは「旬」農産直売へ

TEL：022‐231‐8525

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

やわらか厚切り牛たん（3～4人前）

本場仙台の味「仙台炭之家」の厚切り牛たん。
12/21（金）～25（月）までクリスマス大特価50パック限定で販売致します。
たん中～たん元のみを贅沢に使用した厚み1センチの厚切りやわらか牛たん！
ご家族やお友達でのクリスマスパティーに是非お試しください。

< Rin-Wa >
厚切り牛たん500g（3～4人前）・・・2,980円(税込)→2,500円(税込)
※なくなり次第終了となります。

TEL：022-354-1672

>>この商品に関するお問い合わせはRin-Waへ

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

【土日限定】「牛たん極まんじゅう」

あったかホクホクで心も身体もほっこり。
ふっくら・もっちりとした生地の中に、角切りやひき肉にした牛たんと、くわい・玉ねぎなどの餡をギュギュッと詰めた至福の一品です。
発売開始以来ご好評をいただいている、利久イチオシの食べ応えたっぷりの牛たん極まんじゅう。
土日だけの数量限定販売です。ぜひ一度ご賞味ください！

< 仙臺たんや 利久 >
牛たん極まんじゅう・・・1個 378円（税込）
※土・日のみの数量限定販売となります。無くなり次第終了となりますのでご了承ください。

TEL：022-783-2811

>>この商品に関するお問い合わせは仙臺たんや 利久へ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせは市場の台所へ
TEL：022-231-8322

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

焼き小籠包

皮はモチモチ・焼き目はカリッカリの食感が楽しい「焼き小籠包」。
使用している豚肉の「栗駒高原カテキン豚」は、さっぱりとしていて臭みがなく、脂にほんのりと甘さがあるのが特徴です。
そんな豚肉の旨味と野菜の旨味がたっぷりと出たスープは、まさに絶品。
フライパンで焼くだけでできちゃうので、ご家庭でも簡単に作ることができちゃいます！
是非ご賞味ください。

< Rin-Wa >
【数量限定】
焼き小籠包・・・6個入 580円（税込）→550円（税込）
※なくなり次第終了となります。

TEL：022-354-1672

>>この商品に関するお問い合わせはRin-Waへ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせは市場の台所へ
TEL：022-231-8322

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

12月1日(土)～12月3日(月)の3日間、「杜の市場の日」を開催いたします！
3日間限定のお買い得品が満載です！ぜひ足をお運びください！

※商品に関するお問い合わせは各店舗にお問い合わせください。

「旬」農産直売　TEL：022‐231‐8525
サイキファーム　TEL：022-231-8536
市場の台所　　　TEL：022-231-8322

鮮度抜群の「三陸 生牡蠣フライ」

生牡蠣フライとは、その名の通り、生でも食べられる鮮度の大粒な牡蠣をフライにした「牡蠣フライ」のこと。
水揚げから洗浄までを最短ルートで行っていて鮮度が維持できるので、獲れたてをそのまま牡蠣フライにしたような食感・香り・味が楽しめます。
冷凍のまま揚げることで、ご家庭で簡単に”外はサックリ”、”中はジューシー”の極上牡蠣フライがご家庭で簡単に作れちゃいます！
ぜひ一度お試しください！

< サイキシー >
三陸 生牡蠣フライ（10個入）・・・1,000円(税別)

TEL：022-239-5344

>>この商品に関するお問い合わせはサイキシーへ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせは市場の台所へ
TEL：022-231-8322

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

岩手県恋し浜産ホタテ

恋し浜から直送しているホタテは、肉厚で上質な甘みのある味わい深いが特徴。
刺身はもちろん、そのまま殻ごと焼くのが最高！味付けなしでも十分。醤油なんて要りません！
ホタテ本来の甘さとプリップリの食感をお楽しみいただけます。
とってもお買い得な今週末をお見逃しなく！

< サイキシー >
恋し浜産ホタテ・・・1個 450円(税別)→350円(税別)
※仕入れ状況により値段が変動いたします。予めご了承ください。

TEL：022-239-5344

>>この商品に関するお問い合わせはサイキシーへ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

洋食屋御用達の特大エビフライ

洋食屋さんのような、大きくて、まっすぐで、サックサクのエビフライをご家庭で食べてみませんか？
サイキシーでご提供している「特大エビフライ」は、約20cmほどの大ぶりでプリップリのエビに、粗めの衣をふわっとまとわせた状態のまま冷凍になっているので、そのまま揚げるだけで誰でも簡単に洋食屋さんのようなエビフライができちゃいます。
特大サイズが5本入って800円(税別)と、大変お買い得なのも嬉しいポイントです。
ぜひ一度お試しください！

< サイキシー >
特大エビフライ(5本入)・・・800円（税別）
※実際の商品は冷凍の状態で販売しております。
調理済みのものはお取り扱いしておりませんので、あらかじめご了承ください。

TEL：022-239-5344

>>この商品に関するお問い合わせはサイキシーへ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせは市場の台所へ
TEL：022-231-8322

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

宮城の郷土料理「はらこ飯」

炊き込みご飯の上でキラキラ輝くイクラ。見るだけで食欲をそそります。
三陸産イクラと石巻銀鮭を使った宮城名産が勢揃いのはらこ飯です。
銀鮭の風味がしっかり染みた炊き込みご飯に、ふっくらの銀鮭の切り身と大粒のイクラを贅沢に。
イクラのプリっと弾ける口当たりと、脂ののった鮭のふっくら食感、もちっと炊き上げたご飯がベストマッチ！
この時期にしか味わえない宮城の郷土料理「はらこ飯」を是非ご賞味ください。

< 山神山人 >
はらこ飯（三種の小鉢付き）・・・1,080円（税込）
イクラ増量・・・300円（税込）

TEL：022-231-8553

>>この商品に関するお問い合わせは山神山人へ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせは市場の台所へ
TEL：022-231-8322

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

牡蠣汁うどん

日に日に寒さを感じるこの時期にピッタリ！牡蠣うどん。
片倉商店の冬季限定メニュー「牡蠣汁」を出汁のベースに使用し、うどんに合うようアレンジ。
自家養殖の新鮮な牡蠣をたっぷり使用した出汁は、牡蠣の旨味がギュッと濃縮され、口に含んだ瞬間ふわっと磯の香りが広がります。
モチモチのうどんとプリプリ食感の牡蠣がゴロゴロ入っているので、食べ応えも十分！
これからの寒い季節に、体の芯から温めてくれるオススメのメニューです。
是非この機会にご賞味ください。

< 片倉商店 >
牡蠣汁うどん・・・1杯 648円（税込）

TEL：022‐782‐6536

>>この商品に関するお問い合わせは片倉商店へ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせは市場の台所へ
TEL：022-231-8322

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

11月1日(木)～11月3日(土)の3日間、「杜の市場の日」を開催いたします！
3日間限定のお買い得品が満載です！ぜひ足をお運びください！

※商品に関するお問い合わせは各店舗にお問い合わせください。

「旬」農産直売　TEL：022‐231‐8525
サイキファーム　TEL：022-231-8536
市場の台所　　　TEL：022-231-8322

北三陸産 特別養殖牡蠣（生食用)

サイキシーの牡蠣は、北三陸の漁場から直送で仕入れているので鮮度抜群。
「まろやかな甘み」と「濃厚な牡蠣の旨味」がギュッと詰まっています。
磯の香りと、プリップリと弾けるような食感とクリーミーで濃厚な牡蠣の旨味をご堪能いただけます。
是非この機会にご賞味ください。

< サイキシー >
北三陸産 特別養殖牡蠣（生食用)
特々大サイズ・・・1個 600円(税別)→2個 1,000円(税別)
特大サイズ・・・1個 400円(税別)→1個 300円(税別)
大サイズ・・・1個 300円(税別)→1個 200円(税別)

TEL：022-239-5344

>>この商品に関するお問い合わせはサイキシーへ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせは市場の台所へ
TEL：022-231-8322

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

三陸塩竈ひがしもの

三陸塩竈ひがしものは、他のマグロと比べて「赤身の美しさ」「艶」「鮮度」「身のやわらかさ」「甘さ」が抜群に優れており、生臭さも少ないのでマグロの良質な旨みを存分に堪能することができます。
「三陸塩竃ひがしもの」を味わえるのは毎年9月〜12月という3ヶ月だけの短い期間です。
特に10月〜11月が「ひがしもの」が一番美味しい時期と言われています。
質の良さから高級料理店などでよく使われるため、一般のお店に出回ることはほとんどありません。
ぜひこの機会をお見逃しのないよう、ご堪能ください。

< 渡憲 >
三陸塩竈ひがしものメバチマグロ・・・1パック 1,000円（税別）
※仕入れ状況により値段が変動する場合があります。あらかじめご了承ください。

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせは渡憲へ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせは市場の台所へ
TEL：022-231-8322

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

牡蠣卵とじ丼

旬の「牡蠣」をたっぷり使用した、片倉商店の冬季人気メニュー「牡蠣卵とじ丼」の販売を開始いたしました！
旨味たっぷりのふっくらとした牡蠣とたまごのコンビネーションはまさに絶品。
大きな牡蠣がゴロゴロのってボリューム満点！
新鮮な牡蠣を使用しているからこその、プリップリの食感と牡蠣の旨味を是非ご賞味ください。

< 片倉商店 >
牡蠣卵とじ丼・・・756円（税込）

TEL：022‐782‐6536

>>この商品に関するお問い合わせは片倉商店へ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせは市場の台所へ
TEL：022-231-8322

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

生牡蠣シーズン到来！

今年も生牡蠣のシーズンが始まりました！
女川のミネラル豊富な栄養分をたっぷりと含み、一つひとつしっかりと手をかけて育てられた牡蠣は、
丸々と大きく、「プリップリの食感」と「クリーミーで濃厚」な旨味が最高の一品です。
女川産だからこそ味わうことのできる美味しさをご体感いただけると思います。
全国へ誇れる地元宮城の牡蠣を是非ご賞味ください。

< 片倉商店 >
女川産 殻付き生食用牡蠣
中サイズ・・・1個 250円（税込）
大サイズ・・・1個 280円（税込）
特大サイズ・・・1個 310円（税込）

※仕入れ状況により値段が変動する場合があります。あらかじめご了承ください。

TEL：022‐782‐6536

>>この商品に関するお問い合わせは片倉商店へ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

10月1日(月)～10月3日(水)の3日間、「杜の市場の日」を開催いたします！
3日間限定のお買い得品が満載です！ぜひ足をお運びください！

※商品に関するお問い合わせは各店舗にお問い合わせください。

「旬」農産直売　TEL：022‐231‐8525
サイキファーム　TEL：022-231-8536
市場の台所　　　TEL：022-231-8322

宮城県産「サンマ」

新鮮な宮城県産「サンマ」が続々入荷中！
市場直送の、鮮度良し！脂ノリ良し！なので、おすすめはやっぱり塩焼き。香ばしい香りが食欲をそそります！
パリッと焼けた皮と脂たっぷりの身は旨さ格別です。
是非、地元の味をお楽しみください。

< 魚吉鮮魚店 >
宮城県産 生サンマ・・・1本 120円(税別)〜

※仕入れ状況により値段が変動いたします。また、天候により入荷量が少ない場合があります。あらかじめご了承ください。

TEL：022-783-6171

>>この商品に関するお問い合わせは魚吉鮮魚店へ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせは市場の台所へ
TEL：022-231-8322

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

【今年の新米使用】杵つきもち

今年は台風の発生が多く収穫が心配されましたが、とっても美味しい新米が収穫できました！
新米の美味しさをどこよりも早くみなさまにお届けするため、千葉県産「ヒメノモチ」を使用。
ふんわりしなやかなお餅に仕上がっております。
お彼岸の仏壇のお供え物や、来客のおもてなしにいかがでしょうか？

< 木乃幡 >
【9/20(木)〜9/24(月)限定の特別価格】
1パック(3個入)・・・280円（税込）
種類・・・ずんだ、くるみ、こしあん、つぶあん、ごま、じゅうねん（えごま）、きなこ、薫りごま、薫りじゅうねん

※できる限り商品はご用意致しますが、万が一売切れの際は、販売終了となる場合がございます。あらかじめご了承ください。

TEL：022-762-8768

>>この商品に関するお問い合わせは木乃幡へ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

完熟シャインマスカット

サイキファームでは、粒ぞろい・食感良く、甘みの強いものを厳選して仕入れています。
種が無く、皮はプリっとしていて丸ごと食べられるので、お子様からお年寄りまで気軽に食べられます。
特徴はとにかく甘みが豊かで美味しい！口の中いっぱいに甘い果汁とマスカットの香りが広がります。
ぜひ、甘み豊かな旬のマスカットをお試しください。

< サイキファーム >
シャインマスカット・・・1房 1,000円（税込）
※仕入れ状況により価格が変動する場合がございます。予めご了承ください。

TEL：022-231-8536

>>この商品に関するお問い合わせはサイキファームへ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521