春の味覚「山菜」

今がまさに旬の、山菜はいかがですか？
「旬」農産直売では、山形・秋田・宮城を中心とした東北地方で獲れた、「ふきのとう」、「山うど」、「たらの芽」、「こごみ」、「うるい」、「行者にんにく」などをご提供しております。
天ぷらはもちろん、おひたしやゴマ和えなど、さまざまな料理で美味しくいただけます。
冬の寒さを乗り越えて芽吹く、山菜独特のほろ苦さや渋みをご堪能ください。
期間限定の春の味覚、ぜひお見逃しのないようご賞味ください。

<「旬」農産直売 >
ふきのとう・・・1パック 200円（税別）
山うど・・・1本 150円（税別）
たらの芽・・・1パック 350円（税別）
こごみ・・・1パック 380円（税別）
うるい・・・1袋 200円（税別）
行者にんにく・・・1パック 380円（税別）

※仕入状況により価格が変動いたします。あらかじめご了承ください。

TEL：022‐231‐8525

>>この商品に関するお問い合わせは「旬」農産直売へ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせは市場の台所へ
TEL：022-231-8322

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

春のお彼岸に「ぼたもち」

春のお彼岸に「ぼたもち」はいかがですか？
餅専門店 木乃幡のぼたもちは、お米本来の味と粒が感じられるモチモチとした食感と、甘さ控えめの上品な味が特徴。
食べるとどこか懐かしい味わいです。お仏壇のお供え物や、来客のおもてなしにもぴったりです。

また、期間・数量限定で「桜あんこぼたもち」もご用意しております。
まもなく桜の季節。淡いピンクの花を見せてくれる「桜」をイメージした、桜香る特製餡のぼたもちです。
ぜひこの機会にご賞味ください。

< 木乃幡 >
【3/16(土)〜3/21(木)限定特別価格】
ぼたもち
各種・・・1個 130円（税込）
6個入・・・780円（税込）→720円(税込)
10個入・・・1,300円（税込）→1,150円(税込)

< 種類 >
あんこ、きなこ、ずんだ、ごま、じゅうねん、桜あんこ
※きなこ、ごま、じゅうねん、桜あんこは期間数量限定です。

TEL：022-762-8768

>>この商品に関するお問い合わせは木乃幡へ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせは市場の台所へ
TEL：022-231-8322

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

青森県産 ホッキ貝

亘理町の郷土料理「ほっき飯」の主役としてよく知られている「ホッキ貝」の旬は1月〜3月。
一般的に知られているほっき貝は、加熱済みのもの(鮮やかな紅色のもの)が多いのですが、
水揚げ後すぐの生のほっき貝は写真のような茶色がかった色をしていて、お刺身で食べる事ができます。
コリコリとした独特の食感や甘みがあるホッキ貝は、酢の物にしたり、定番の「ほっき飯」にしていただくのもオススメです。
新鮮な「ホッキ貝」を是非この機会にお試しください。

< 魚吉鮮魚店 >
青森県産 ホッキ貝・・・1個 140円（税別）～
※仕入状況やサイズにより価格が変動致します。予めご了承ください。

TEL：022-783-6171

>>この商品に関するお問い合わせは魚吉鮮魚店へ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせは市場の台所へ
TEL：022-231-8322

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

◎桃の節句～女の子の素敵なひなまつり

たまご舎こだわりのたまごをた〜っぷり使用し、宮城県産のいちごと黄桃でおいしく・食べやすく仕上げました。
ぜひ、1年に1回の女の子のお祭りをお子様からおばあちゃんまで、一緒にお祝いしましょう！
3月1日(金)～3日(日)に店頭で期間限定発売いたします！
ご来店お待ちしております。

< たまご舎 >
桃の節句～女の子の素敵なひなまつり・・・1,458円(税込)
※数量限定のため、なくなり次第終了となります。

TEL：022-231-8375

>>この商品に関するお問い合わせはたまご舎へ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせは市場の台所へ
TEL：022-231-8322

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

3月1日(金)～3月3日(日)の3日間、「杜の市場の日」を開催いたします！
3日間限定のお買い得品が満載です！ぜひ足をお運びください！

※商品に関するお問い合わせは各店舗にお問い合わせください。

「旬」農産直売　TEL：022‐231‐8525
サイキファーム　TEL：022-231-8536
市場の台所　　　TEL：022-231-8322

【予約商品】春の訪れ～笑顔満開ぴよちゃん

春の訪れを感じさせるご予約専用の限定デコケーキ。
お祝いシーズンのこれから、見た目もかわいらしいぴよちゃんのケーキは、春のイベントの「ひなまつり」や「卒園・卒業祝い」など、お祝いの席の主役になること間違いなし！
チョコプレートには、ご希望のメッセージを添えることもできます。詳しくは店頭スタッフまたはお電話にてお問い合わせください。

< たまご舎 >
【予約商品】
春の訪れ～笑顔満開ぴよちゃん・・・3,456円(税込)
※この商品は【予約商品】です。店頭での販売はございませんので、必ずご予約いただきますようお願いいたします。
※お渡し日は【平成31年2月27日～平成31年3月3日】となっております。
※お渡し希望日の【前々日】までに必ずご予約ください。
※商品の発送は承っておりませんので、お受け取りの際は店頭までご来店いただきますようお願いいたします。

TEL：022-231-8375

>>この商品に関するお問い合わせはたまご舎へ

新物「わかめ・めかぶ」

新物の「わかめ・めかぶ」を入荷いたしました！獲れたての新鮮なものを厳選して取り揃えております。
オススメの食べ方は、食感と香りを楽しめる「しゃぶしゃぶ」。
サッとお湯にくぐらせると、濃い茶色からパーッと鮮やかな緑色に変化していきます。この色の変化を見られるのも、しゃぶしゃぶの楽しさの1つ。
お子様も楽しみながら召し上がっていただけると思います。
ぜひ、この機会にお試しください。

< サイキシー >
【新物】わかめ・めかぶ・・・各1袋 300円（税別）
※仕入状況により価格が変動することがございます。あらかじめご了承ください。

TEL：022-239-5344

>>この商品に関するお問い合わせはサイキシーへ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせは市場の台所へ
TEL：022-231-8322

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

開き干物

今週のオススメは、旬で1番美味しい時期の、脂の乗った魚を「開き干し」した干物。
干して乾燥することで、旨味がギュッと濃縮され、独特の食感とそれに伴う食味が生まれます。
刺身や焼き魚・煮魚とは違った、じわーっと出てくる脂の美味しさ、干物独特の味・食感を楽しむこともできます。
生魚のように捌く手間ナシ！簡単そのまま焼くだけ！
是非この機会にご賞味ください。

< サイキシー >
にしん開き（北海道産･宮城加工）・・・1枚 300円（税別)
さんま開き（北海道産・宮城加工）・・・1枚 200円（税別）
縞ホッケ開き（アメリカ産・宮城加工）・・・1枚 400円（税別）
さば開き（ノルウェー産・宮城加工）・・・1枚 350円（税別）

TEL：022-239-5344

>>この商品に関するお問い合わせはサイキシーへ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせは市場の台所へ
TEL：022-231-8322

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

毎月10日は「凍天」の日！

凍天とは、凍み餅をドーナツ生地で包んで揚げた福島名物のスイーツのこと。
外はカリカリ・中はふんわりの生地と、もっちり食感のよもぎ餅が合わさり、一口でカリッ！フワッ！もっちり～が味わえます。
特に揚げたては最高！お買い物途中のおやつにも、お土産にもおススメです。
さらに、10日(日)は凍天がいつもよりお得にゲットできる「凍天の日」。
お得なこの機会にぜひご賞味ください！

< 木乃幡 >
凍天・・・通常1個 150円→100円（税込）
あんこ凍天・・・通常1個 170円→120円（税込）

TEL：022-762-8768

>>この商品に関するお問い合わせは木乃幡へ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

2月1日(金)～2月3日(日)の3日間、「杜の市場の日」を開催いたします！
3日間限定のお買い得品が満載です！ぜひ足をお運びください！

※商品に関するお問い合わせは各店舗にお問い合わせください。

「旬」農産直売　TEL：022‐231‐8525
サイキファーム　TEL：022-231-8536
市場の台所　　　TEL：022-231-8322

幸せたまごの恵方巻ぐるぐる

2月3日は節分！たまご舎ではスイーツ恵方巻「幸せたまごの恵方巻ぐるぐる」を期間限定で販売致します。
宮城県産イチゴやキウイフルーツ、栗の甘露煮をぐるりと巻き上げたロールケーキは、長さ約15cmで食べごたえも満点です！！
ぜひ、お子様用の恵方巻や、食後のデザートとしてお召し上がりください。

< たまご舎 >
【期間・数量限定】幸せたまごの恵方巻ぐるぐる・・・694円（税込）
※2月1日（金）～2月3日（日）の期間、店頭にて販売致します。
なくなり次第終了となりますので、あらかじめご了承ください。

TEL：022-231-8375

>>この商品に関するお問い合わせはたまご舎へ

新物「わかめ・めかぶ」

新物の「わかめ・めかぶ」を入荷いたしました！獲れたての新鮮なものを厳選して取り揃えております。
オススメの食べ方は、食感と香りを楽しめる「しゃぶしゃぶ」。
サッとお湯にくぐらせると、濃い茶色からパーッと鮮やかな緑色に変化していきます。この色の変化を見られるのも、しゃぶしゃぶの楽しさの1つ。
お子様も楽しみながら召し上がっていただけると思います。
ぜひ、この機会にお試しください。

< サイキシー >
【新物】わかめ・めかぶ・・・各1袋 300円（税別）
※仕入状況により価格が変動することがございます。あらかじめご了承ください。

TEL：022-239-5344

>>この商品に関するお問い合わせはサイキシーへ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせは市場の台所へ
TEL：022-231-8322

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

恵方巻

節分は華ずしの恵方巻を丸かじりで厄落とし！
定番のマグロ・海老・イカなど7種の具材が入った「海鮮恵方巻」や、穴子・海老・玉子など7種の具材が入った「招福開運巻」はどちらも具材たっぷりで食べごたえ抜群！
女性におすすめの「サラダ恵方巻」は、ツナ・サニーレタス・サーモンなど5種の具材が入ったヘルシーな恵方巻になっております。
お好みの恵方巻を食べて、健康で幸福な一年を過ごしましょう。
※写真は「海鮮恵方巻」となります。

< 華ずし >
海鮮恵方巻（マグロ、海老、イカ、白身魚、玉子、いくら、大葉）・・・1,400円（税別）
招福開運巻（穴子、海老、玉子、胡瓜、椎茸、トビッコ、干瓢）・・・1,200円（税別）
サラダ恵方巻（ツナ、サニーレタス、サーモン、玉子、トビッコ）・・・1,000円（税別）

※商品は「事前予約」または「店頭販売(2月2日〜3日限定)」にてご購入いただけます。
※ご予約の場合は【2月2日まで】お電話または店頭でお申し込みください。

TEL：022-231-8376

>>この商品に関するお問い合わせは華ずしへ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせは市場の台所へ
TEL：022-231-8322

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

岩手県恋し浜産ホタテ

恋し浜から直送しているホタテは、肉厚で上質な甘みのある味わい深いが特徴。
そのまま殻ごと焼くのが最高！味付けなしでも十分。醤油なんて要りません！
ホタテ本来の甘さとプリップリの食感をお楽しみいただけます。
とってもお買い得な今週末をお見逃しなく！

< サイキシー >
恋し浜産ホタテ（加熱用）・・・1個 350円(税別)
※仕入れ状況により値段が変動いたします。予めご了承ください。

TEL：022-239-5344

>>この商品に関するお問い合わせはサイキシーへ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせは市場の台所へ
TEL：022-231-8322

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

北三陸産 特別養殖牡蠣（生食用)

サイキシーの牡蠣は、北三陸の漁場から直送で仕入れているので鮮度抜群。
「まろやかな甘み」と「濃厚な牡蠣の旨味」がギュッと詰まっています。
磯の香りと、プリップリと弾けるような食感とクリーミーで濃厚な牡蠣の旨味をご堪能いただけます。
是非この機会にご賞味ください。

< サイキシー >
北三陸産 特別養殖牡蠣（生食用)・・・250円（税別）～
※※サイズ・仕入れ状況により値段が変動いたします。予めご了承ください。

TEL：022-239-5344

>>この商品に関するお問い合わせはサイキシーへ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

七草の意味

せり
意味：「競り勝つ」
解熱効果や胃を丈夫にする効果、整腸作用、利尿作用、食欲増進、血圧降下作用など、様々な効果があります。

なずな「撫でて汚れを除く」
別名をぺんぺん草ともいいます。
利尿作用や解毒作用、止血作用を持ち、胃腸障害やむくみにも効果があるといわれています。

ごぎょう
意味：「仏体」
ハハコグサのことです。
痰や咳に効果があり、のどの痛みもやわらげてくれます。

はこべら
意味：「反映がはびこる」
はこべとも呼ばれており、昔から腹痛薬として用いられていて胃炎に
効果があります。

ほとけのざ
意味：「仏の安座」
一般的に、田平子（たびらこ）を指します。
胃を健康にし、食欲増進、歯痛にも効果があります。

すずな
意味：「神を呼ぶ鈴」
蕪（かぶ）のことです。胃腸を整え、消化を促進します。

すずしろ
意味：「汚れのない清白」
大根のことです。風邪予防や美肌効果に優れています。

< 「旬」農産直売 >
七草セット(1パック)・・・300円(税別)
※仕入れ状況により価格が変動する場合がございます。あらかじめご了承ください。

>>この商品に関するお問い合わせは「旬」農産直売へ

TEL：022‐231‐8525

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

やわらか厚切り牛たん（3～4人前）

本場仙台の味「仙台炭之家」の厚切り牛たん。
12/21（金）～25（月）までクリスマス大特価50パック限定で販売致します。
たん中～たん元のみを贅沢に使用した厚み1センチの厚切りやわらか牛たん！
ご家族やお友達でのクリスマスパティーに是非お試しください。

< Rin-Wa >
厚切り牛たん500g（3～4人前）・・・2,980円(税込)→2,500円(税込)
※なくなり次第終了となります。

TEL：022-354-1672

>>この商品に関するお問い合わせはRin-Waへ

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

【土日限定】「牛たん極まんじゅう」

あったかホクホクで心も身体もほっこり。
ふっくら・もっちりとした生地の中に、角切りやひき肉にした牛たんと、くわい・玉ねぎなどの餡をギュギュッと詰めた至福の一品です。
発売開始以来ご好評をいただいている、利久イチオシの食べ応えたっぷりの牛たん極まんじゅう。
土日だけの数量限定販売です。ぜひ一度ご賞味ください！

< 仙臺たんや 利久 >
牛たん極まんじゅう・・・1個 378円（税込）
※土・日のみの数量限定販売となります。無くなり次第終了となりますのでご了承ください。

TEL：022-783-2811

>>この商品に関するお問い合わせは仙臺たんや 利久へ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせは市場の台所へ
TEL：022-231-8322

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

焼き小籠包

皮はモチモチ・焼き目はカリッカリの食感が楽しい「焼き小籠包」。
使用している豚肉の「栗駒高原カテキン豚」は、さっぱりとしていて臭みがなく、脂にほんのりと甘さがあるのが特徴です。
そんな豚肉の旨味と野菜の旨味がたっぷりと出たスープは、まさに絶品。
フライパンで焼くだけでできちゃうので、ご家庭でも簡単に作ることができちゃいます！
是非ご賞味ください。

< Rin-Wa >
【数量限定】
焼き小籠包・・・6個入 580円（税込）→550円（税込）
※なくなり次第終了となります。

TEL：022-354-1672

>>この商品に関するお問い合わせはRin-Waへ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせは市場の台所へ
TEL：022-231-8322

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

12月1日(土)～12月3日(月)の3日間、「杜の市場の日」を開催いたします！
3日間限定のお買い得品が満載です！ぜひ足をお運びください！

※商品に関するお問い合わせは各店舗にお問い合わせください。

「旬」農産直売　TEL：022‐231‐8525
サイキファーム　TEL：022-231-8536
市場の台所　　　TEL：022-231-8322

鮮度抜群の「三陸 生牡蠣フライ」

生牡蠣フライとは、その名の通り、生でも食べられる鮮度の大粒な牡蠣をフライにした「牡蠣フライ」のこと。
水揚げから洗浄までを最短ルートで行っていて鮮度が維持できるので、獲れたてをそのまま牡蠣フライにしたような食感・香り・味が楽しめます。
冷凍のまま揚げることで、ご家庭で簡単に”外はサックリ”、”中はジューシー”の極上牡蠣フライがご家庭で簡単に作れちゃいます！
ぜひ一度お試しください！

< サイキシー >
三陸 生牡蠣フライ（10個入）・・・1,000円(税別)

TEL：022-239-5344

>>この商品に関するお問い合わせはサイキシーへ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせは市場の台所へ
TEL：022-231-8322

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521

岩手県恋し浜産ホタテ

恋し浜から直送しているホタテは、肉厚で上質な甘みのある味わい深いが特徴。
刺身はもちろん、そのまま殻ごと焼くのが最高！味付けなしでも十分。醤油なんて要りません！
ホタテ本来の甘さとプリップリの食感をお楽しみいただけます。
とってもお買い得な今週末をお見逃しなく！

< サイキシー >
恋し浜産ホタテ・・・1個 450円(税別)→350円(税別)
※仕入れ状況により値段が変動いたします。予めご了承ください。

TEL：022-239-5344

>>この商品に関するお問い合わせはサイキシーへ

>>このイベントに関するお問い合わせは渡憲へ

TEL：022-231-8516

>>この商品に関するお問い合わせはイーストガーデンへ
TEL：022‐231‐8521